van neer

zpět

13. srpna 2017

Jak už jsem se zmínil v poznámce z 2. dubna t.r., k hodnověrnému překladu španělského originálu poselství paní Luz de Maria potřebuji anglický překlad spolu s francouzským, jehož autor lépe ovládá idiomatická vyjádření, která se nedají přeložit doslovně. Vzhledem k tomu, že francouzský překladatel je nejspíš na dovolené, jeho překlady přicházejí se stále větším zpožděním, nebo nejsou vůbec k dispozici. Z toho důvodu bude lépe, když až do konce srpna nebudu stránku aktualizovat.

Všem našim milým čtenářům přeji příjemný zbytek prázdnin.


18. června 2017

Dnes zveřejňujeme další Speciál o nemocech, které se budou šířit za vlády antikrista a proti nimž bude věda bezmocná. Matka Spásy nám však v posledních letech poskytla dostatek informací, jak léčit tyto velmi nakažlivé a nebezpečné choroby přírodními prostředky. Dostali jsme také pokyny, jak si už dnes udržet nebo obnovit dobré zdraví a připravit se na tuto dobu.


26. dubna 2017

Paní Luz de Maria de Bonnilla zveřejňuje na své webové stránce kromě poselství našeho Pána a Matky Spásy také tzv. Speciály. Jsou to monotematická zpracování specifických problémů, jako je Antikrist, Ekonomika, Mikročipy, Potraviny, Terorismus, Genetika, Rodina, Klimatické změny, atd., o nichž jsou zmínky v poselstvích přijatých během let 2009 - 2017.

Tyto informace jsou útržkovitě rozptýleny ve velkém počtu poselství, často jen jako stručné a izolované věty. Teprve tím, že je shromáždíme do jednoho celku, lze získat ucelený přehled o těchto tématech v plné šíři a o jejich významu v budoucích událostech. Jako první z nich jsem pro naše čtenáře připravil Speciál "Komunismus". Najdete jej v roletkové nabídce NOVINKY, kde budou zveřejňovány i další Speciály.


9. dubna 2017

Upozorňujeme naše čtenáře, že poselství Márie Júlianny budou přesunuta na slovenskou část našeho webu a budou překládána jen do slovenštiny. Překlady bratra Zoltána z maďarštiny musely být nejdříve překládány do spisovné slovenštiny, aby se předešlo častým nedorozuměním, jejichž řešení vyžadovalo mnoho času. Po převodu do češtiny zůstaly krásné a pečlivé překlady admina Petera nevyužity. Proto jsme došli k názoru, že vzhledem k podobnosti obou jazyků není třeba, abychom zveřejňovali i český překlad.

Zbývající české překlady poselství Márie Júlianny budou ještě zveřejněny na české stránce, avšak nové překlady, počínaje březnem tohoto roku, už najdete v nabídce POSOLSTVÁ na slovenské stránce.


2. dubna 2017

Milí čtenáři,

až dosud jsem zveřejňoval dvě poselství paní Luz de Maria týdně. Při této frekvenci jsme ale došli do bodu, kdy musíme čekat na uveřejnění nových poselství na domovské stránce http://www.revelacionesmarianas.com. A to nejen na nová poselství, ale i na jejich překlady do světových jazyků. Protože neovládám španělštinu, využívám k překladům těchto poselství do češtiny anglický a francouzský překlad. Oba tyto překlady jsou zveřejňovány zpravidla do několika dnů po uveřejnění poselství ve španělštině, ale často je třeba si na ně počkat týden, nebo i déle. Z toho důvodu už nebudu moci zveřejňovat českou verzi poselství tak pravidelně, jak jste byli zvyklí.

Je-li mezi vámi někdo znalý španělštiny a mohl by připravit vlastní překlady nových poselství LDM, byl by na naší stránce velmi vítán.


22. března 2017

Nabídku TEXTY K MEDITACI jsme rozšířili o důležité informace k tématům Vzkříšení, Svatosti života a Boží vůle, které náš Pán Ježíš Kristus diktoval maďarské vizionářce Márii Szatmári v roce 1944, v přípravě na Varování, které se mělo uskutečnit ke konci minulého století. Tato tři témata spolu těsně souvisí, vlastně tvoří jeden celek. Naši čtenáři, kteří byli pohoršení větou našeho Pána: "Země padla do prachu a špíny, do špíny citu, který je vrahem Boha a duše" v 1. poselství útěchy adminu Peterovi a vyvolali vášnivou diskusi na fóru, snad v nich najdou odpovědi na své tehdejší pochybnosti o pravosti tohoto poselství.


10. února 2017

Soukromá poselství nastávajícímu knězi v nabídce TEXTY K MEDITACI jsme doplnili o další poselství tomuto knězi, který již byl vysvěcen. Celý soubor má nyní 7 částí.


21. prosince 2016

Dnes nabízíme našim čtenářům pokyny našeho Pána Ježíše Krista k očišťování smyslů, které byly uvedeny v poselstvích č. 82, 87, 93, 101 a 117. Z praktických důvodů jsme je sjednotili do jediného souboru, který najdete v nabídce TEXTY K MEDITACI.


30. listopadu 2016

Soukromá poselství nastávajícímu knězi v nabídce TEXTY K MEDITACI jsme doplnili dalším poselstvím z 22. dubna 2016. Celý soubor má nyní 6 částí.

Video o extrémním počasi na zemi, které dává do oběhu společnost SOTT, zveřejňujeme každý měsíc v nabídce ZNAMENÍ ČASU ihned, jakmile je k dispozici. Bývá to většinou až v druhé polovině následujícího měsíce.


24. srpna 2016

    Laskavostí našeho bratra Miroslava jsme mohli rozšířit nabídku TEXTY K MEDITACI o mimořádně pozoruhodná prorocká poselství našeho Pána Ježíše Krista, diktovaná Mary Jane Even v lednu 1997, popisující příchod Velkého Varování (Velké Varování II).

Přestože příchod této velké milosti měl původně nastat ke konci minulého století, na přímluvu Blahoslavené Panny Marie byl Věčným Otcem oddálen asi o 20 let. Jak víme z poselství Marie Božího milosrdenství, události a jejich řazení se v novém plánu Boha Otce poněkud liší. Nicméně doporučení a komentáře našeho Pána k těmto událostem si uchovávají stejnou naléhavost i dnes, jsou platná i pro budoucnost a měli bychom jim věnovat velkou pozornost.


19. srpna 2016

Oznámení o opravě:

V poselství Márie Júlianny č. 39 došlo k nepřesnosti v překladu ze slovenštiny. Věta ve 4. odstavci:

Nesmíte přestat v modlitbě plné víry, která je silou vaší i vaší krajiny, protože milost k modlitbě dostanou i batolata, čisté, věřící duše.

má správne znít:

Nesmíte přestat v modlitbě plné víry, která je silou vaší i vaší krajiny, protože dostanete milost k modlitbě batolete, čisté, věřící duše.

Čtenářům, kteří si toto poselství již vytiskli, se omlouvám.


17. června 2016

    Nedávno jsem na jednom váženém serveru zažil velké překvapení. V diskusních příspěvcích na téma dvojhlavosti papežství jsem našel vášnivý výpad proti poselstvím paní Marie Božího milosrdenství. Posuďte sami:

...za hlavný a dokonale presvedčivý ukazovateľ nepravosti týchto posolstiev treba považovať nenaplnené proroctvo „Panny Márie“ o tom, že sa najprv zjaví ako „Matka spásy“ na viacerých miestach tradičných mariánskych zjavení, na čo všetky jej súčasné zjavenia všade na svete prestanú a pokračovať bude len írske zjavenie. ako dobre viete, toto sa nestalo – práve naopak, Carberry po odhalení identity pozastavila všetky svoje verejné stránky a prestala posielať maily svojim odberateľom.

1. Nevím, zda tato filipika vznikla na základě bytostného odporu pisatelky proti poselstvím Nejsvětější Trojice a Panny Marie, nebo vlčí mlhy, jíž zřejmě trpěla při čtení poselství č. 1029. Připomeňme si ještě jednou jeho hlavní body:

Dám se poznat na svatých místech, kterými jsou Lurdy, Fatima, La Salette a Guadalupe. Zjevím se i v Garabandalu. Tato zjevení začnou letos na jaře, jak mi uložil můj Syn.

Vyvolené duše mě uvidí se sluncem za mojí hlavou. Dvanáct hvězd bude obepínat a proplétat trnovou korunu, kterou nesl můj Syn během svého ukřižování, vloženou na mou hlavu, jako znamení všem k následování mého příkladu. Mou úlohou je vést všechny Boží děti cestou Pravdy až k mému Synu.
.
.

Až se na těchto místech zjevím naposledy a představím se jako Matka Spásy, podle toho poznáte, že tato mise je mou poslední a že všechna zjevení vedou k tomuto závěrečnému, aby přinesla světu spásu, která je přirozeným právem každé osoby.

Matka Spásy přece neříká, že se přestane zjevovat, ale až se představí jako Matka Spásy, tak tato její mise bude úplně poslední a že všechna její předchozí zjevení (tedy předchozí mise) vedly k této závěrečné misi – přinést světu spásu. A že už žádná jiná mise nebude. Tato mise neustále pokračuje v jejích poselstvích Varování.

Na místech zjevení ji neuvidí všichni, jen vybrané duše. Víme, kolik jich bylo? Zaznamenala to média? Stálo jim vůbec za to si toho všimnout?

Myslím, že svět je nyní tak zaměstnán terorismem, imigranty a fotbalem, že by sotva věnoval pozornost vyprávění vybrané duše, sdělující, co jí řekla Panna Maria, ať už by to bylo na kterémkoli místě na světě.

Situaci ilustruje následující událost:
Když jsem byl před několika týdny v Dechticích, tak se tam Panna Maria zjevila čtyřem mladým lidem a mluvila s nimi. Nikdo jiný ji neviděl. Když vizionáři oznamovali, co jim Panna Maria řekla, nebylo jim dobře rozumět, protože jsem byl od nich daleko. Doufal jsem, že obsah sdělení najdu na internetových stránkách, ale poslední záznam na dechtické webové stránce byl z ledna tohoto roku. Takže pro lidi, kteří se poutě nezúčastnili, se zjevení vůbec nestalo...

2. Nevím, zda paní MBM je paní Carberry. Bylo by s podivem, kdyby zaměstnaná matka tří dětí byla ona krásná mladá paní, za kterou je vydávána. Na tom ale vůbec nezáleží. K zastavení této mise došlo až po dvou letech od tohoto údajného "odhalení" identity. To přece paní pisatelka musela vědět. Stalo se to po masivním hackerském útoku na databázi zákazníků distribuční společnosti Salvido, která tím byla zlikvidována. Mnozí z vás si jistě vzpomenou, jaké potíže náhle nastaly s doručováním Medailonů spásy. Paní MBM tehdy utrpěla velkou finanční ztrátu. Následoval dezinformační útok na facebookové modlitební skupiny Ježíš Lidstvu. Vytvořená nedůvěra a zmatek byl tak velký, že náš Pán celou misi dočasně zastavil.

Je mi líto, že nemohu zveřejnit tuto odpověď na onom v úvodu zmíněném serveru. Jenže tam nejsou trpěny ani pouhé odkazy na poselství Varování, natož odpovědi na kritické výhrady.

O misích Panny Marie:
František Press: "Děvečky Boží", "Všude zní Mariin hlas", "Maria", Mariánské nakladatelství, Brno.


18. dubna 2016

    Minulý týden schválila poslanecká sněmovna zákon, který umožňuje policii ČR smazat webové stránky už bez rozhodnutí soudu. Bude-li tento zákon schválen senátem, začne platit od 1. ledna 2017 a bude se údajně vztahovat jen na stránky provozující hazardní hry.

Komentátor Lidových novin, Petr Kamberský, se o tomto zákonu vyjádřil následovně: "Ministerstvu se povedlo zavést snad poprvé do českého právního řádu čistý ideozločin jak z Orwelova románu 1984, tedy "dívání se na stránku s 'nepovolenou' internetovou hrou" (Lidové noviny z 16.4.2016).
Ze zkušenosti víme, že takové nepovolené dívání se může snadno a nečekaně rozšířit i na jiné webové stránky, jako je tomu třeba v Číně, Severní Koreji, Iránu, Rusku a jiných zemích.

Není tajemstvím, že naše stránky jsou pro některé lidi trnem v oku. Proto našim čtenářům vřele doporučujeme, aby si stahovali vše, co je k stažení nabízeno. Dalo se předpokládat, že by jednou k takové situaci mohlo dojít, proto si můžete z nabídky KE STAŽENÍ stáhnout prakticky úplně všechno.

Naše webová stránka s překlady poselství paní MBM vypadá, že se v současné době již nemění, ale není tomu tak. Všechny soubory na serveru hostitele jsou v pravidelných intervalech obnovovány pro případ průniku hackerskými útoky. Dobu, kdy byly naposledy obnoveny, poznáte podle data souborů, které si stahujete.

Všechny překlady poselství paní MBM byly připraveny na počítači, který nebyl nikdy připojen k internetu (až na pár vteřin ze začátku, kdy bylo nutné aktivovat systém a programy). Na server jsou soubory kopírovány pomocí jiného počítače se zabezpečeným připojením, aby se předešlo útoku typu "man in the middle".


4. dubna 2016

    Dnes jsme vyšli vstříc těm z našich čtenářů, kteří byli natolik zvyklí na styl vyjadřování našeho Pána v poselstvích Varování, že jim bylo těžké přijmout jakýkoli jiný způsob projevu a častější používání symboliky v poselstvích vizionářů Zbytku. Tato jinakost formy sdělení u nich vyvolávala neklid a nedůvěru.

Proto jsme raději oddělili poselství Zbytku od poselství Marie Božího milosrdenství. Vytvořili jsme samostatnou stránku http://www.poselství-zbytku.org, kde budeme zveřejňovat překlady poselství Zbytku.


7. února 2016

    Minulý týden jsme dostali dvě poselství Zbytku od vizionářky z východního Slovenska, která Boží sdělení přijímá v rusínštině. Styl vyjádření Boha Otce je opět jiný a nemusí se některým našim čtenářům líbit. Otevřete ale svá srdce a přečtěte si poselství vícekrát, a pak nad každým řádkem meditujte.

Vzhledem k opětovným dotazům našich čtenářů, kde je možné objednat Medailony spásy, uvádím zde další adresu: https://eu.christogifts.com/en/home/25-medal-of-salvtion-packs-of-5.html.








zpět